región

región
f.
1 region, area, territory, expanse.
2 region, district, area.
* * *
región
► nombre femenino
1 region
* * *
noun f.
region
* * *
SF
1) (Geog, Pol) region; (=área) area, part
2) (Anat) region
* * *
femenino
1)
a) (Geog) region

una región montañosa — a mountainous region o area

la región andina — the Andean region

b) (Adm) region, district
2) (Anat) region, area
* * *
= region, tract, regional area.
Ex. The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.
Ex. Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.
Ex. All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.
----
* corazón de una región = heartland.
* dentro de una región = intra-regional [intraregional].
* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].
* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].
* región alveolar = alveolar region.
* región atrasada = backward region.
* región autonómica = autonomous region.
* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).
* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.
* región costera = coastal region.
* región del Golfo, la = Gulf region, the.
* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.
* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.
* región del Pacífico, la = Pacific region, the.
* región ecológica = ecoregion.
* región ecuatorial = equatorial region.
* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.
* región geográfica = geographical region, geographic region.
* región lechera = dairy region.
* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.
* región lumbar, the = lower back, the.
* región menos favorecida = less favoured region (LFR).
* región montañosa = highland.
* típico de la región = vernacular.
* * *
femenino
1)
a) (Geog) region

una región montañosa — a mountainous region o area

la región andina — the Andean region

b) (Adm) region, district
2) (Anat) region, area
* * *
= region, tract, regional area.

Ex: The catalogue often forms the basis for co-operation and good relations between the libraries in a region.

Ex: Protecting the remaining large tracts of tropical forests is not a financially impossible task.
Ex: All regional areas in Australia will be provided with access to digital television services over the next three years.
* corazón de una región = heartland.
* dentro de una región = intra-regional [intraregional].
* entre regiones = cross-regional, inter-regional [interregional].
* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].
* región alveolar = alveolar region.
* región atrasada = backward region.
* región autonómica = autonomous region.
* Región Bibliotecaria de Londres y el Sudeste (LASER) = London and South Eastern Library Region (LASER).
* región central de los Estados Unidos, la = American midwest, the.
* región costera = coastal region.
* región del Golfo, la = Gulf region, the.
* región del Golfo Persa, la = Arabian Gulf region, the.
* región del Pacífico asiático = Asia-Pacific region.
* región del Pacífico, la = Pacific region, the.
* región ecológica = ecoregion.
* región ecuatorial = equatorial region.
* regiones salvajes de Africa, las = wilds of Africa, the.
* región geográfica = geographical region, geographic region.
* región lechera = dairy region.
* región lumbar, la = low back, the, lumbar region, the.
* región lumbar, the = lower back, the.
* región menos favorecida = less favoured region (LFR).
* región montañosa = highland.
* típico de la región = vernacular.

* * *
región
feminine
regiones (↑ región a1)
A
1 (Geog) region
una región montañosa a mountainous region o area
la región andina the Andean region
las regiones del país donde opera la guerrilla the areas o regions of the country where the guerillas operate
2 (Adm) region, district
Compuesto:
región militar
military district
B (Anat) region, area
* * *

región sustantivo femenino
region
región f Geog Anat Mil region
'región' also found in these entries:
Spanish:
adelantada
- adelantado
- arroba
- atrasada
- atrasado
- autonomía
- caldo
- caribeña
- caribeño
- comarca
- comunidad
- degustación
- dinamitar
- históricamente
- latitud
- oasis
- propagarse
- propia
- propio
- serranía
- sierra
- suave
- tonillo
- vinícola
- zona
- alfajor
- arrocero
- Ártico
- autónomo
- caracterizar
- Chaco
- coya
- deshabitado
- diseminado
- este
- explorar
- exportador
- fecundo
- gentilicio
- habla
- lluvioso
- lugar
- milonga
- nordeste
- noroeste
- norte
- oeste
- pampa
- poblar
- seco
English:
Antarctic
- area
- country
- district
- map
- northern
- ravage
- region
- wreak
- Arctic
- blight
- break
- Caribbean
- coast
- decline
- deprived
- desert
- east
- frozen
- grip
- inhospitable
- Lake District
- lawless
- Midwest
- north
- police
- produce
- pubic
- settle
- small
- south
- southern
- survey
- tour
- undeveloped
- uninhabited
- wash
- west
- wine
* * *
región nf
1. [área] region
2. [administrativa] region
3. Mil district
Comp
región aérea aerial zone;
región militar military zone;
región naval naval zone
4. Anat region, area
* * *
región
f region;
región lumbar ANAT lumbar region
* * *
región nf, pl regiones : region, area
* * *
región n region

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:
, , , , , , , , , / , , , , ,


Look at other dictionaries:

  • Region — ist ein Abschnitt des geographischen Raums. Die Frage, aufgrund welcher Kriterien Regionen wissenschaftlich zu unterscheiden sind bzw. von Politikern und Verwaltungsbeamten konstruiert werden, ist das zentrale Untersuchungsobjekt der regionalen… …   Deutsch Wikipedia

  • Région H II — Région HII La nébuleuse de la Rosette dans la constellation de la Licorne. Les étoiles jeunes de l amas au centre de la nébuleuse ionisent le gaz environnant, alors que les vents stellaires émis par ces mêmes étoiles ont commencé à… …   Wikipédia en Français

  • Region — Région Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une région peut être soit : un territoire qui correspond à une division administrative dans certains pays : la Commission européenne a… …   Wikipédia en Français

  • Region — Re gion (r? j?n), n. [F. r[ e]gion, from L. regio a direction, a boundary line, region, fr. regere to guide, direct. See {Regimen}.] 1. One of the grand districts or quarters into which any space or surface, as of the earth or the heavens, is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Region HI — Région HI Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1). Ces régions ne sont pas lumineuses mais sont détectables car les atomes présents en faible quantité émettent un rayonnement …   Wikipédia en Français

  • Region — The article is about the geographic sense of the term. For other uses, including Regions and Regional, see Region (disambiguation).Region is a geographical term that is used in various ways among the different branches of geography. In general, a …   Wikipedia

  • RÉGION — s. f. Grande étendue de pays. Toutes les régions de la terre. Les régions d Asie, d Afrique, etc. Les régions tempérées. Les régions méridionales, septentrionales, orientales, occidentales. Région haute, basse. Région citérieure, ultérieure.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉGION — n. f. Vaste étendue de pays. Toutes les régions de la terre. La domination anglaise s’étend en Afrique sur de nombreuses régions. Il se dit plus particulièrement d’un Ensemble de territoires qui tous présentent certains caractères communs :… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Région — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une région peut être soit : une zone géographique relativement étendue d un pays ou d un continent, possédant des caractères physiques et/ou humains… …   Wikipédia en Français

  • Région HI — Une région HI (prononcée région hache un ) est un nuage interstellaire composé d hydrogène atomique neutre (H1). Ces régions ne sont pas lumineuses mais sont détectables car les atomes présents en faible quantité émettent un rayonnement dans la… …   Wikipédia en Français

  • region — noun Etymology: Middle English regioun, from Anglo French regiun, from Latin region , regio line, direction, area, from regere to direct Date: 14th century 1. an administrative area, division, or district; especially the basic administrative unit …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”